Agenda tu Cita
En Portugal, la homologación o reconocimiento de títulos académicos extranjeros es el procedimiento que permite que un diploma obtenido en otro país tenga validez oficial. Este proceso está regulado por el Decreto-Ley n.º 66/2018, de 16 de agosto, y por la Portaria n.º 33/2019. Existen tres tipos de reconocimiento —automático, de nivel y específico—, cada uno con requisitos, tasas y plazos distintos. Obtener el reconocimiento es esencial para ejercer profesiones reguladas, continuar estudios o acceder a concursos públicos. JJ Gestoria ofrece asistencia completa para evaluar tu situación, reunir la documentación correcta y tramitar la homologación de tu título universitario sin complicaciones, verificando equivalencias, preparando traducciones y haciendo seguimiento hasta la resolución.
¿Necesitas validar tu título universitario para estudiar o trabajar en Portugal? Agenda una consulta con JJ Gestoria y deja que nuestro equipo especializado te guíe en cada paso.
Reconocer tu título te abre puertas académicas y profesionales. Es obligatorio para profesiones reguladas como Medicina, Enfermería, Odontología, Psicología, Ingeniería, Arquitectura o Derecho, y también para participar en concursos públicos o ejercer la docencia universitaria. Puede ser necesario si planeas realizar prácticas profesionales o cursar estudios de posgrado. Aunque áreas como Administración, Marketing o Tecnologías de la Información no siempre exigen el reconocimiento formal, validarlo aumenta tu competitividad, facilita la obtención de visados o credenciales profesionales y mejora tu empleabilidad. Además, el proceso convierte las notas y créditos de tu formación original a la escala portuguesa (0-20), lo que ayuda a cumplir requisitos de acceso a másteres y doctorados y a comparar tu trayectoria con estándares locales. En síntesis, homologar tu título multiplica tus oportunidades y te integra plenamente en el sistema académico y laboral portugués.
Reconoce genéricamente un título extranjero cuyo nivel, objetivos y naturaleza sean idénticos a los grados portugueses de licenciado, máster o doctor. Se aplica solo a diplomas incluidos en una lista oficial de equivalencias y otorgados por instituciones acreditadas. El coste suele rondar los 33 € y el plazo medio es de alrededor de 30 días. Es la opción más rápida, pero no está disponible para todos los países ni todas las titulaciones.
Determina, caso por caso, si tu grado extranjero corresponde al nivel portugués de licenciado, máster o doctor, sin asociarlo a un curso concreto. Debes escoger una universidad portuguesa afín a tu área y presentar documentos como diploma, programa de estudios, historial académico y, cuando aplique, tesis o disertación. Suele tardar hasta 90 días y conlleva tasas superiores a 500 €, dependiendo de la universidad.
Compara tu formación con un curso concreto de una universidad portuguesa (área científica, duración, contenidos y créditos). Es el proceso más detallado y, a menudo, indispensable para profesiones reguladas. Suele costar a partir de 400 € y puede incluir pruebas de conocimiento o la obligación de cursar asignaturas adicionales si existen lagunas de contenido.
Antes de iniciar la homologación, apostilla tus documentos en el país de origen (Convención de La Haya). Incluye: diploma universitario, certificado académico, programa de asignaturas y comprobantes de prácticas. Asegura copias autenticadas y, cuando corresponda, traducciones juradas al portugués.
Verifica en la Direção-Geral do Ensino Superior (DGES) qué tipo de reconocimiento se ajusta a tu caso. Para el reconocimiento automático, completa el formulario en línea, sube los documentos y paga la tasa. Para el reconocimiento de nivel o específico, selecciona una universidad con un curso similar y envía el expediente para evaluación. Incluye copias autenticadas del diploma y del registro académico, así como una declaración con la clasificación del área de formación (CNAEF y FOS).
Las tasas varían según el tipo de reconocimiento y la institución: alrededor de 33 € para el automático y, en general, más de 500 € para el de nivel y el específico. Los plazos habituales van de 30 días (automático) a 90 días (nivel y específico). Algunas universidades pueden cobrar importes adicionales por conversión de notas o emisión de certificados finales.
Analizamos tu formación y objetivo profesional para definir si corresponde un reconocimiento automático, de nivel o específico. Revisamos las equivalencias vigentes, estimamos costes y plazos, y te damos un plan claro de acción.
Te ayudamos con la apostilla, traducciones juradas y formularios de la DGES. Coordinamos la presentación ante la universidad cuando no aplica el automático, supervisamos el progreso y gestionamos requerimientos adicionales, incluidas eventuales pruebas de conocimientos o asignaturas complementarias, hasta la resolución final.
En Portugal, el reconocimiento de estudios extranjeros de enseñanza básica y secundaria (equivalente al bachillerato) se realiza mediante un procedimiento de
equivalencia o equiparación. Este proceso permite que las calificaciones de sistemas educativos extranjeros sean reconocidas dentro del sistema educativo portugués
y está disponible para cualquier ciudadano portugués o extranjero residente en el país.
Verificamos que los certificados estén correctamente apostillados y traducidos, cumpliendo los requisitos del Ministerio de Educación portugués.
Completamos el formulario oficial en nombre del solicitante y lo presentamos en el centro educativo correspondiente.
Mantenemos contacto con la institución para evitar exigencias adicionales y te informamos del estado hasta recibir la equivalencia.
Si deseas continuar estudios superiores en Portugal, te orientamos sobre los pasos siguientes una vez convalidado el bachillerato.
¿Necesitas validar tu título universitario para estudiar o trabajar en Portugal? Agenda una consulta con JJ Gestoria y deja que nuestro equipo especializado te guíe en cada paso.
